arda tarafından yazılmış tüm yazılar

ZX Spectrum 48K için Türkçe ROM ve Programlama Dili olarak Türkçe BASIC

Evet uzun bekleyişin sonuna geldin ey spectrumcu! Sonunda zx spectrum için Türkçe bir işletim sistemine kavuştun! Hem de tüm yazılımlarla 100% uyumlu. Paket içerisine bir de komut kılavuzu ekledim, hangi türkçe komut hangi ingilizce komutun karşılığı anlamak kolay olsun diye.

Bu rom şimdilik sadece 48k bilgisayarlar içindir yani ZX Spectrum ve ZX Spectrum + modeller için. 128k, +2 ve üzeri modeller için henüz Türkçe ROM hazırlamadım. Bunu da bir başkasına bırakıyorum. Bir ara dönüşümü nasıl yaptığımı anlatabilirim, standard romu dönüştürmek kolay, gw rom biraz modlama gerektiriyor neyse ki tam disassembly ikisi için de mevcut.

Bu rom sadece mesajları Türkçeye çevirmiyor, tam tekmil, komutundan hatasına herşey Türkçe oluyor. Eskiden ingilizce yazılmış bir program mı var, yükleyin ve program listesine bakın, otomatik olarak türkçeye dönüşmüş.

Footbal Manager Program Dökümü
Orjinal futbol menejer oyunu basic ile yazıldığı için doğrudan kodları görebiliriz.

Bu da ayrıca fonksiyonel olarak Türkçe bir programlama dili olarak da kullanılabilir. Tüm komutların listesi ROM dosyasına ek olarak verilmiştir.

ROM dosyası iki ayrı biçimde size sunuluyor:

Bunların ilki standard orjinal 48k romudur. Biliyorsunuz bu rom tek tuşla komut girişi yapılmaktadır. Tuş kestirmelerini bilmeden komutları yazmak kolay değildir. Bu biçimde Türkçe rom kullanacaksanız klavyenizin üzerine yeni etiketler yapıştırmanızı tavsiye ediyorum.

İkincisi ise Gosh Wonderful Rom V1.32 dosyasının türkçe komutları anlayacak şekilde yamalanmış halidir. Bu rom orjinal rom’un hataları düzeltilmiştir ve komutları harf harf yazabilmenize imkan verdiği tokenizer içermektedir. Türkçe ROM için bu dosyayı kullanmanızı öneriyorum.

Orjinal rom EPROM ile değiştirilmiş
ZX Spectrum ROM’unu isteyenler uygun bir EPROM ile değiştirebilir.

ROM’ları emülatörünüzde ya da gerçek donanımınızda kullanabilirsiniz. Emülatörde kullanmak için lütfen paket içerisindeki metin dosyasını okuyunuz.

Unutmayın, bu rom dosyası SADECE 48K modellerle çalışır. Emülatörünüzün ayarını 48K’ya getirmeyi unutmayın.

Dosyayı indirmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayınız:

ZX Spectrum TurkceROMv1_byRef.zip 28kb indir

Uses rom images of the original Sinclair Zx Spectrum 48k. Amstrad has kindly given its permission for the redistribution of its copyrighted material but retains the copyright.

ZX Vision 5.2 çıktı — (eskiden SpeccyView idi)

zxvision5

ZXVision ilk defa 2009 yılında SpeccyView adı altında yayınladığım bir ZX Spectrum grafiği görüntüleme aracıdır. Program basitçe SCR ve MLT grafikleri görüntülemek için üretilmiş olsa da, Snapshot türleri ile TAP ve TZX dosyalarını da açarak içindeki grafik dosyalarını görüntüleyebilir.

Ayrıca akıllı bir şekilde çerçeve rengini tayin edebilir ya da dilerseniz yükleme çizgileri modunda görüntüleyebilir.

Slideshow özelliğinin yanı sıra yüklenmiş görüntüleri manüple edebileceğiniz birkaç fonksiyon mevcuttur. Örneğin bir SCR yükledikten sonra EDIT menüsünden önce Glow, sonra SlotMask ve sonra tekrar Glow seçeneğini seçiniz. Görüntünün TV görüntüsüne dönüştüğünü görebilirsiniz.

DOWNLOAD ZX Vision V5.2 53KB ZIP file
UPDATE 21/01/24: V5.3 is available here

Zx Spectrum imajları mı lazım?
DOWNLOAD ZX Spectrum Random Image Pack 360KB Zip file

daha fazlası için ZXART.EE sitesine gidiniz

JPG2PDF, JPEG2PDF ya da Jpeg’den PDF’e yazdırmaca…

Bidakka aslında PDF ile ilgisi yok, bu bir clickbait! Bu araç bir dizi imajı doğrudan printera gönderiyor. Eğer bu printer bir PDF printer ise şahane 😀

Yüklü sayıda jpeg dosyasını bir pdf belgesine dönüştürmem gerekiyordu ve bu işler için bir online servis kullanmak istemedim. Fakat bu basit işlem için ücretsiz bir araç da bulamadım. Mutlaka vardır ama ben bulamadım. Neyse, kendim yazmış oldum, isteyen kullanabilir.

Bu araç yazıcınızın varsayılan ayarlarını kullandığı için herhangi bir ayar mekanizması sunmuyor. Bu sebeple önceden yazıcınızın ayarlarını kontrol panelinden yapmayı unutmayın.

PDF çıktı almak için Microsoft Print to PDF kullanmanızı öneriyorum. Ücretsiz ve windows’un son sürümlerinde kurulu geliyor.

Elbette başka yazıcılar da kullanabilirsiniz.

Bir arkadaşımın bilgisayarında imajların yarım çıktığını da gözlemledik ama sebebini bulamadık. Bulan olursa helal olsun.

Jpeg2PNG screenshot

nasıl kullanılır?

1. İmajları pencereye sürükleyip bırakın.
2. Gerekiyorsa dosyaları alfabetik dizdirebilirsiniz (sort butonu)
3. yandan bir printer seçin, tercihen “Microsoft Print to PDF”
4. print butonuna basarak yazdırın.

BURADAN İNDİRİN 8KB zip dosyası (kurulum gerektirmez) WindowsXP..Win11

Wordle Türkçe üzerine düşünceler

Dikkat, bu yazı biraz hile yapmak gibi. Aslında hile değil ama istatistikten yararlanarak işinizi bir hayli kolaylaştırıyorsunuz. Bu sebepten baştan bir uyarayım.

Pek de düşünce denmez. Biraz çalışma sadece. Worlde son haftalarda sosyal medyada bayağı popüler olmaya başladı. Herkes büyük başarısını gönderip duruyor. Güzel bir kelime oyunu. Her gün sadece bir kelime çözebiliyorsunuz ve geçmiş kelimeleri oynamanıza izin vermiyor. Bu sebepten herkes saatin gece yarısını geçmesini hevesle bekliyor.

Oyun burada: https://f.github.io/wordle-tr/

Wordle 5 harflik bir Türkçe kelimeyi bulmanızı bekliyor. Bunu yaparken de geçerli kelimeleri bulmanızı umuyor. Wordle Türkçe tdk kütüphanesini kullanıyor ve yazdığınız kelimelerin kütüphenedeki kelimelerle eşleşmesi gerekiyor.

5 harfli kelimeler kütüphanesinde 9971 kelime kayıtlı. Bunların içerisindeki harf dağılımına bakarsak;

a 6363
e 4064
k 3417
i 3266
r 2849
l 2543
n 2441
m 2289
t 2086
s 1922
ı 1915
u 1598
y 1410
o 1279
ü 1251
d 1236
b 1203
z 1099
ç 951
ş 914
h 910
g 817
p 734
v 662
f 650
c 534
ö 462
ğ 353
j 57

şeklinde diziliyor. Bu durumda elimizde AEKİR harfleri var ki bunlardan sadece ERİKA oluşturabiliyoruz. Sonraki harfler LNMTS sonraki 5li ise IUYOÜ.
Erika en iyi açılış kelimesi gibi duruyor ama sonra tek başınıza kalıyorsunuz.

Eğer en popüler 15 harfi ilk üç kelimede halledeyim derseniz elinizde tek bir seçenek var:
1.ALTIN (15348 kapsıyor) (%31,2)
2.EKÜRİ (14847 kapsıyor) (%29,4)
3.SOYUM (8498 kapsıyor) (%17.2)

bu üç kelimeden sonra harflerin tamamını çıkarma ihtimaliniz %78,5 olacaktır.

Sadece ERİKA kelimesi ile harflerin kelimeye %41 oranında kapsamış oluyorsunuz. Eğer kendinizi şanslı hissediyorsanız ERİKA ile bir açılış yapın. Böylece daha kısa bir tahmin yapma şansınız olacaktır. Aksi takdirde, ALTIN ve EKÜRİ ikilisi ile devam edin, yeterli harf bulamazsanız SOYUM ile devam edeceksiniz.

Bir diğer veri tabanı ki bunu türkçe lorem ipsum jeneratörü için kendim oluşturmuştum, 5 harfli kelime frekansında farklı bir yol oluşturmuştu. Buna göre en iyi açılış “ALENİ” ve bunu da “KOMUT” takip ederse yine %62 kapsam mümkün oluyordu. Aralardaki %1-2lik farkları göz ardı edersek,kendinizi maceracı hissediyorsanız diğer ikili açılış olasılıkları da aşağıda:
aklen
mitos

akont
lemis

akort
ismen

akson
liret

alkım
eroin

almus
eküri

altes
komün

altık
ermin

Hepsi bu kadar. İyi eğlenceler.

Basinc 1.77 Sürümü

Arkadaşlar, bilen biliyor, Basınç Editörünün 2021 sürümünü yayınlıyorum.
Şimdi BasinC daha iyi, daha hızlı, daha akışkan ve daha duyarlı!
BasinC Emulator 1.77 – Download
İndirin, kurun, sinclair zx spectrum basic içinde yuvarlanın, ne yaparsanız yapın artık.

Eh, Türkiye’den kullanan kimse yok diye bu arka sokaklarda rahatça zırvalayabiliyorum. Sevgiler, mutlu cadılar bayramı dilerim. Kestiğiniz cadı kurbanlarınızı komşularınıza dağıtmayı unutmayınız.

İstanbul Efsaneleri: Lale Savaşçıları Amiga için şifresi kırılmış sürüm

Geçen ay adeta yapmam gereken gerçek işlerden kaçmak adına Umut Tarlaları’nı iki disketten tek diskete düşürmekle uğraşmıştım. İntroyu atıp, amos banklarını yeniden düzenleyip daha da sıkıca sıkıştırarak, bazı ekranlardaki renk sayısını düşürerek yeterince yer açıp, oyunu çalışır şekilde tek diske sığdırmayı başardım. Yani teorik olarak çok mümkün. Elbette introyu da kırpmak zorunda kaldım. Ama, bu haliyle bir hayli ruhsuz oldu, arkadaşlardan da benzer eleştiriler alınca bu paketlemeyi şimdilik yayınlamamaya karar verdim.

Fakat, artık havada release kokusu vardı. UMT ile uğraşırken siliconworx’ün daha ünlü oyunu lale savaşçılarını tekrar indirmiş bulundum. Oyunu açınca bir de ne göreyim? Kırılmamış bir kopya koruma!

Paketi siliconworxcüler kendileri internete salmışlardı, dolayısı ile zip dosyasında adf imajlarının yanında kitapçık da bulunuyordu. Dolayısı ile crack’e ihtiyaç yoktu, ama dedim ya artık release havası gelmiş, kırayım bari. Oehh, 10 dakika sürmedi. Kelime soran oyunları kırmak kolay, çünkü sizin bir veri girmeniz gerekiyor. Bu benzersiz bir veriyi girip ne ile karşılaştırılacağını bellekte bulmak çok kolay. Geriye sadece karşılaştırma verisinin tutulduğu alanın paketini açmak ve içindeki verileri sıfırlamak kalıyor.

Bunun bazı yan etkileri olabilir elbette, bunları tüm kodu incelemeden anlamak çok zor. Fakat dosya içerisinde şüpheli bulduğum yerler var, oyunu bitirene kadar oynamak gerekiyor. Ben sonuna kadar oynayıp test edemedim, ama 20 dakika kadar oynadım bir sorun çıkmadı. 20 dakikadan sonra göçerse de artık yeteri kadar oynadınız sayarım 😀

Denemek isteyenler indirebilir.

Lale Savaşçıları DOWNLOAD 2xADF (1MB Zip Dosyası)

Amiga Purebasic 4.00 Sözdizim Vurgulayıcısı

Bir proje doğrultusundaki araştırmalarımız sırasında PureBasic’i cross compile etmek amaçlı notepad++ vurgulayıcısı hazırlamış bulundum.

Buyrun indirin. Türkiye’de bunu kullanacak birileri varsa mutlaka yorum bıraksın.

Download Purebasic Amiga UDL XML file

Yukarıdaki dosyayı Languages > Define.. > Import… ile seçiniz. Vurgulayıcının çalışması için programı kapatıp yeniden başlatın.