Şu günlerin Zx Spectrum Magazin konusu UlaPlus (Ula64) ile ilgili bir rehber oluşturan John’ın metnini Türkçeye çevirdim, ayrıca konsept hakkında birkaç paragraf da ekledim.
Dileyen okuyabilir, Renkli, Türkçe PDF olarak sunuyorum.
Türkçe UlaPlus-Rehber.pdf (720kb)
* Alcofribas (11/08 19:45:57) tarihli yazısı:
Bunu çevirmekle çok iyi etmişsin. Sistemin işleyişini anlamak isteyenler için çok faydalı bir doküman.
Birkaç ufak tipografi hatası var. Eğer güncelleme yaparsan bunları düzeltirsin. Bir de emulatörlerin sadece adını değil hangi versiyonlarından itibaren bu özelliği desteklediğini belirtmek faydalı olacaktır. Zira benim gibi sık sık emulatör güncellemesi yapmayanlar çakılabilirler.